О происхождении и использовании латинского языка

Так, совсем недавно окончив школу или другие учебные учреждения, вы пришли поступать к нам в институт и вы стали абитуриентами (лат. abituriens - собирающийся уходить). Сдав экзамены, вы стали студентами (от глагола studere - учиться). Любимое слово каникулы - тоже пришло из ЛЯ (от называния Canis major - созвездие большого пса). Вы спросите, причем тут «созвездие большого пса»? Самая яркая звезда этого созвездия Canicula появляется на небе в самое жаркое время года, когда из-за жары невозможно учиться и школы закрывались на время, которое римляне называли Canicularis.

Основными сферами употребления латинского языка до сих пор являются:

· образование (студент, каникулы, университет, ректор, профессор, абитуриент);

· политика (революция, пролетариат, класс, диктатура);

· юриспруденция (реформа, конституция);

· искусство (культура, литература, опера, спектакль);

· производство (фабрика, завод, аппарат, радио);

· медицина (анатомия, гинекология, хирургия).

Первые письменные памятники на латинском языке восходят к III-II вв. до н.э. Примером может считаться сакральная надпись, сделанная на обломках черного камня.

Условно историю развития ЛЯ можно разделить на 4 этапа:

1) архаическая латынь - (3-2 вв. до н.э.) в этот период появляются первые литературные памятники. Ярким представителем данного периода является комедиограф Плавт, от которого до нашего времени дошло 20 комедий целиком и одна - в отрывках.

2) классическая латынь («литературный язык») - «золотая латынь» (1 в. до н.э. - 1 в.н.э.) Период формирования грамматического и фонетического строя языка. Представители классической латыни - Овидий, Цезарь, Цицерон, Гораций. Создаются первые медицинские школы.

3) послеклассический период - «серебряная латынь» (1-2 вв.н.э.) наиболее известные авторы этого периода - философ и драматург Сенека, поэты-сатирика Марциал и Ювенал, историк Тацит, философ и писатель Апулей.

4) поздняя латынь (3-4 вв. до н.э.) Этот период совпал с периодом распада римской империи. В соответствии с этим проникновение латинизмов в другие языки проходит 2 путями: книжным и прямым (военный действия, торговцы).

В период формирования и расцвета латинский язык был связан с превращением Рима в крупнейшее рабовладельческое государство Средиземноморья. К концу II в. до н.э. латинский язык господствует не только на всей территории Италии. В качестве официального государственного языка проникает в покоренные римлянами области Пиренейского полуострова и нынешней южной Франции.

Значение латинского языка для постепенного и длительного формирования новых западноевропейских языков сохраняется и после распада Римской империи. На протяжении всего средневековья латинский язык является языком католической церкви. Эпоха Возрождения (Ренессанса) открыла для следующих поколений много литературных произведений, памятников монументальной скульптуры.

Как отмечает эксперт Среднерусского института управления - филиала РАНХиГС Юлия Бессонова, латинский язык проникает во все европейские языки, в сферу интеллектуальной жизни общества, его культуру, науку, медицину. Именно в эту эпоху закладываются основы международной медицинской терминологии на латинском языке. Латинский язык становится важнейшим средством международного и научного общения, вплоть до 19 века, оставаясь языком дипломатии и международным языком науки. В настоящее время латинский язык является предметом изучения студентов юридических, медицинских и биологических факультетов, кладезем интернациональной терминологии.