Оценка языка для установления причин его вымирания

Однако в эпоху глобализации процесс исчезновения языков набирает обороты. Кроме того, языки исчезают, но не появляются новые. Лингвистами разработан комплекс мер для оценки статуса языков, определения количества говорящих и установления причин вымирания.

Процедура оценки языка состоит из исследований 9 разных факторов. Шесть относятся к оценке жизнеспособности языка, два к отношению говорящих к языку и один к наличию документации на языке. По каждому фактору выставляется оценка от 0 до 5. Первые шесть включают:

- оценку передачи языка новым поколениям;

- общее число говорящих;

- число говорящих по отношению к численности этноса;

- сферы употребления языка в обществе;

- развитие языка в условиях появления новых сфер коммуникации;

- эффективность образования на языке.

Оценки не складываются, так как общая сумма баллов не несет в себе полезной информации. Лингвисты учитывают каждый фактор и вырабатывают определенные меры, если оценка по какому-то критерию ниже 5. На основе полученных данных лингвисты могут выработать меры для спасения языка. Такими мерами могут быть включение в образовательную программу, повышение квалификации учителей, нормирование и кодификация, давление на власти с целью изменить языковую политику или же организация социальных программ, развитие СМИ на языке. Эти меры могут оказать положительный эффект на статус языка.

Несомненно, государство должно активно участвовать в сохранении языкового разнообразия в стране. Это важная и неотъемлемая часть национального достояния. С утратой языка своего народа оно теряет часть своей культуры. Однако и без инициативы со стороны самих народов сохранение языков будет невозможно, считает эксперт Среднерусского института управления - филиала РАНХиГС Лепешкина Г.Г.